
Ditangkap atas Dakwaan dari Distrik Barat Washington
Dua pemimpin dari salah satu kelompok pembajak videogame paling terkenal di dunia, Tim Xecuter, telah ditangkap dan ditahan menghadapi dakwaan yang diajukan di Pengadilan Distrik AS di Seattle.
Max Louarn, 48, warga negara Prancis Avignon, Prancis, Yuanning Chen, 35, warga negara China Shenzhen, China, dan Gary Bowser, 51, warga negara Kanada Santo Domingo, Republik Dominika, didakwa dalam dakwaan federal yang dibuka hari ini. . Surat dakwaan tersebut menuduh para terdakwa adalah pemimpin perusahaan kriminal yang mengembangkan dan menjual perangkat ilegal yang meretas konsol gim video populer sehingga dapat digunakan untuk memutar salinan gim video yang tidak sah atau bajakan. Perusahaan menargetkan konsol populer seperti Nintendo Switch, Nintendo 3DS, Nintendo Entertainment System Classic Edition, Sony PlayStation Classic, dan Microsoft Xbox.
“Para terdakwa ini diduga adalah pemimpin kelompok kriminal internasional terkenal yang meraup keuntungan ilegal selama bertahun-tahun dengan membajak teknologi video game perusahaan AS,” kata Penjabat Asisten Jaksa Agung Brian C. Rabbitt dari Divisi Kriminal Departemen Kehakiman. “Penangkapan ini menunjukkan bahwa departemen tersebut akan meminta pertanggungjawaban peretas yang berusaha mengambil alih dan mengeksploitasi kekayaan intelektual perusahaan Amerika untuk keuntungan finansial, di mana pun mereka berada.”
“Para terdakwa ini mengantongi uang mereka dengan mencuri dan menjual karya pengembang video-game lain – bahkan sampai membuat pelanggan membayar biaya lisensi untuk memainkan game curian,” kata Jaksa AS Brian Moran untuk Western District of Washington. “Perilaku ini tidak hanya merugikan perusahaan miliaran dolar, tetapi juga membajak kerja keras individu yang bekerja untuk maju dalam industri video-game.”
“Pencurian kekayaan intelektual merugikan industri AS, pengembang game, dan mengeksploitasi pelanggan game yang sah, yang semuanya mengancam keabsahan industri video game komersial,” kata Penjabat Agen Khusus yang Bertanggung Jawab Eben Roberts dari Penyelidikan Keamanan Dalam Negeri dan Imigrasi Penegakan Bea Cukai AS (HSI ), Seattle. “Kami berkomitmen untuk bekerja dengan mitra internasional kami untuk menemukan penjahat seperti ini yang mencuri materi berhak cipta dan membawa penjahat dunia maya ke pengadilan.”
“Bayangkan jika sesuatu yang Anda temukan dicuri dari Anda dan kemudian dipasarkan dan dijual kepada pelanggan di seluruh dunia. Itulah tepatnya yang dilakukan oleh Tim Xecuter, ”kata Agen Khusus yang Bertanggung Jawab Raymond Duda dari FBI’s Seattle Field Office. “Ini adalah contoh sempurna mengapa FBI memprioritaskan pencegahan pencurian kekayaan intelektual. Penangkapan ini harus mengirimkan pesan kepada calon perompak bahwa FBI tidak menganggap kejahatan ini sebagai permainan. “
Menurut dokumen pengadilan, perusahaan kriminal Tim Xecuter terdiri dari lebih dari selusin anggota individu yang berlokasi di seluruh dunia. Anggota ini termasuk pengembang yang mengeksploitasi kerentanan di konsol videogame dan perangkat pengelakan desain; perancang situs web yang membuat berbagai situs web yang mempromosikan perangkat perusahaan; pemasok yang memproduksi perangkat; dan pengecer di seluruh dunia yang menjual dan mendistribusikan perangkat.
Surat dakwaan tersebut menuduh bahwa karena sifat bisnisnya yang ilegal, Tim Xecuter terus berupaya menghindari upaya penegakan hukum oleh perusahaan korban, lembaga keuangan, dan penegak hukum. Khususnya, Tim Xecuter berusaha melindungi bisnisnya secara keseluruhan dengan menggunakan berbagai merek, situs web, dan saluran distribusi, menurut dakwaan. Dari sekitar Juni 2013 hingga Agustus 2020, Tim Xecuter menggunakan berbagai nama produk untuk perangkatnya, seperti Gateway 3DS, Stargate, TrueBlue Mini, Classic2Magic, dan jajaran perangkat SX yang menyertakan SX OS, SX Pro, SX Lite, dan SX Core.
Menurut dakwaan, Tim Xecuter terkadang menyelubungi aktivitas ilegalnya dengan keinginan untuk mendukung penggemar game yang ingin merancang videogame mereka sendiri untuk penggunaan non-komersial. Namun, permintaan dan penggunaan yang luar biasa untuk perangkat perusahaan adalah untuk memainkan gim video bajakan. Untuk mendukung aktivitas ilegal ini, Tim Xecuter diduga membantu membuat dan mendukung perpustakaan online dari videogame bajakan untuk pelanggannya, dan beberapa perangkat perusahaan telah dimuat sebelumnya dengan banyak videogame bajakan. Menurut dakwaan, Tim Xecuter sangat berani bahkan meminta pelanggan untuk membeli “lisensi” untuk membuka kunci fitur lengkap dari custom firmware-nya, SX OS, untuk mengaktifkan kemampuan memainkan videogame bajakan.
Pada September 2020, Louarn dan Bowser ditangkap di luar negeri sehubungan dengan dakwaan dalam kasus ini. Amerika Serikat akan mengupayakan ekstradisi Louarn untuk diadili di Amerika Serikat. Bowser ditangkap dan dideportasi dari Republik Dominika, dan muncul hari ini di pengadilan federal, di New Jersey.
Setiap terdakwa didakwa dengan 11 tuduhan kejahatan, termasuk persekongkolan untuk melakukan penipuan kawat, penipuan kawat, konspirasi untuk menghindari tindakan teknologi dan memperdagangkan perangkat pengelakan, perdagangan perangkat pengelakan, dan persekongkolan untuk melakukan pencucian uang.
Tuduhan dalam surat dakwaan hanyalah tuduhan, dan para terdakwa dianggap tidak bersalah sampai terbukti bersalah tanpa keraguan di pengadilan.
Kasus ini sedang diselidiki bersama oleh FBI dan HSI.
Kasus ini sedang dituntut oleh Penasihat Senior Frank Lin dari Asisten Bagian Kejahatan Komputer dan Kekayaan Intelektual Divisi Kriminal, Asisten Pengacara AS Francis Franze-Nakamura dan Brian Werner dari Distrik Barat Washington, dengan bantuan signifikan dan berkelanjutan dari Kantor Urusan Internasional Departemen Kehakiman . Departemen ini menghargai kerja sama dan bantuan yang signifikan yang diberikan oleh mitra pemerintah asing dan Pemerintah Republik Dominika, dan Interpol Dominicana.
Tahun 2020 menandai peringatan 150 tahun Departemen Kehakiman. Pelajari lebih lanjut tentang sejarah agensi kami di www.Justice.gov/Celebrating150Years .
